5 085
modifications
« Modèle:Fr/User Guide » : différence entre les versions
→Qu'est-ce que Grottocenter ? : "contient" plutôt que "est"
(→Qu'est-ce que Grottocenter ? : "contient" plutôt que "est") |
|||
| (35 versions intermédiaires par 5 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 :
== Qu'est-ce que Grottocenter ? ==
Il s'agit donc d'une source de données spéléologiques, facilement accessibles, qui n'attend qu'une seule chose : que vous la complétiez !
Ligne 40 :
</gallery>
* Dans le menu qui s'ouvre cliquez sur "Mon compte".
=== Les différents types de compte ===
Sur Grottocenter tout le monde peut créer un compte afin de devenir un "utilisateur".
Il existe plusieurs catégories de contributeurs.
'''Les utilisateurs''' peuvent créer et modifier les informations contenues dans Grottocenter. Pour les documents les actions réalisées doivent être validées par un modérateur avant d'être publiées.
'''Les modérateurs''' peuvent valider la création et la modification des documents, ils peuvent importer des données en masse et réaliser la fusion des données importées en masse avec celles qui sont déjà disponibles dans la base de données.
Les modérateurs sont désignés par les administrateurs de Grottocenter
'''Les leaders''' peuvent s'abonner pour recevoir des informations sur toutes les actions réalisées sur Grottocenter concernant les pays et les massifs de leur choix.
Peuvent devenir Leader :
- les adhérents de l'association Wikicaves qui le souhaitent
- les organisations partenaires qui ont fournies des données, soutiennent le projet, ou ont contribué au financement de Grottocenter
- toutes les organisations dont la demande est validée par le CA de l'association Wikicaves. Les réponses interviendront dans la semaine qui suit la demande.
== La navigation sous Grottocenter ==
Ligne 60 ⟶ 77 :
=== Recherche avancée ===
Le menu "Recherche avancée" (situé à gauche sous le bouton "Accueil") donne accès à une fenêtre possédant différents onglets (un par entité). Il faut sélectionner l'entité sur laquelle on souhaite faire sa recherche.
[[Fichier:Entites pour recherche avancée.png|vignette|upright=3.2|centre|Vous pouvez faire une recherche sur les entrées, les organisations, les massifs ou les documents]]
Pour chaque entité, des champs spécifiques permettent de préciser votre recherche.
La page de recherche documentaire est légèrement différente des autres : elle s'ouvre d'abord sur une recherche rapide avec un seul champ de saisie de mot-clef (Chercher sur tous les champs). Si vous désirez faire une recherche plus précise cliquez sur "Chercher sur des champs spécifiques" et la page déroulera les autres champs au-dessous.
Le résultat de votre recherche apparaît dans un tableau. Il est possible de le télécharger au format .csv avec une limite de
=== Mode carte ===
Ligne 87 ⟶ 105 :
Quand vous ouvrez une fiche cavité celle-ci se présente en deux parties.
* à gauche : un extrait de carte où est positionnée votre cavité (avec un zoom et trois fonds de carte différents)
* à droite : une fiche à vocation encyclopédique vous présente
=== Politique de gestion spécifique à certaines cavités
'''Quelles sont les cavités concernées ?'''
Ligne 98 ⟶ 116 :
- des cavités présentant un intérêt particulier du point de vue hydrogéologique, archéologique ou biologique et qui, de ce fait, sont généralement à accès restreint et contrôlé afin d’assurer leur protection,
- des cavités dont un utilisateur de Grottocenter pense, à juste titre, qu
'''Quelles conséquences pour les utilisateurs de Grottocenter ?'''
Pour l’ensemble de ces cavités les coordonnées de l’entrée ainsi que les mentions d’accès et de localisation ne sont pas disponibles.
'''Objectif et situations particulières'''
Ce système, de par son uniformité, peut donc se rapporter à des situations très diverses, mais il a l’avantage de la
simplicité et de l’efficacité pour limiter l’accès à certaines cavités.
Bien entendu il est du devoir de chacun d’en faire un usage raisonné. Un juste équilibre est nécessaire entre l’intérêt pour l’utilisateur d’une diffusion complète des informations et les risques que la diffusion de la
localisation pourraient éventuellement entraîner. Le cas échéant, l’ajout d’une remarque sur la fiche cavité
explicitant les raisons de ce classement « à accès restreint » sera utile à la communauté.
Ligne 117 ⟶ 132 :
Nous ne pouvons ici que rappeler un extrait d’un des principes fondateurs de Wikipedia : « ''Agissez de bonne foi et partez du principe que vos interlocuteurs font de même'' ».
'''Nota Bene''': Certaines cavités mentionnées « à accès restreint » issues de l’ancienne base de données de Grottocenter V2 sont parfois connues de tous et pointées sur les cartes grand public (IGN, OSM etc.). Il peut s’agir de grottes touristiques ouvertes au public, de grottes à vestiges archéologiques renommées etc. À terme ces fiches verront leurs coordonnées réintroduites car leur occultation est bien entendu inutile. Par contre, des précisions quant à leur spécificité ont vocation à être ajoutées à leur fiche détaillée (conditions d’accès, type de restriction, démarches éventuellement nécessaires etc.)
=== FAQ des cavités ===
* '''''Comment faire pour ajouter une topographie à la fiche cavité (avec la nouvelle version de GC je n'y arrive plus) ?'''''
Ligne 129 ⟶ 140 :
* '''''Pourquoi est-ce qu'il n'y a pas une topographie sur chaque fiche détaillée ?'''''
Grottocenter, n'en déplaise à certains, est attentif à respecter le droit d'auteur. À ce titre, la topographie, considérée comme une œuvre originale, ne peut être présente sur la fiche cavité que si son auteur ou ses ayants droits en ont donné l'autorisation.
* '''''Pourquoi la partie droite de la fiche cavité indique uniquement "Actuellement il n'y a pas d'informations sur
De nombreuses fiches sont issues de listes d'inventaires ne comprenant que les noms et les coordonnées des cavités.
* '''''Pourquoi les coordonnées de la cavité que je connais bien pour y être allé plusieurs fois sont-elles inexactes ou imprécises ?'''''
Ceux qui pensent que les trous changent de place ont tout faux. Parmi les inventaires de cavités inclus dans notre base, nombre d'entre eux datent d'un temps où les GPS étaient de la science-fiction. À cette époque trianguler un trou de 50 cm avec une boussole de randonnée donnait, quand on avait du talent, une précision de plusieurs
* '''''Avec la fiche d'équipement de Grottocenter il m'a manqué 2 mètres de nouille dans le puits : c'est pas cool !'''''
Ligne 143 ⟶ 154 :
Un réseau est une cavité qui dispose de plusieurs entrées.
En mode carte, il est possible de demander à visualiser les réseaux.
Depuis la page d'un réseau, vous pouvez visualiser les entrées sur la carte, rejoindre la fiche descriptive de chaque entrée et modifier les informations spécifiques du réseau : nom, longueur et profondeur.
== Les documents ==
Ligne 153 ⟶ 166 :
Différentes informations sont associées à chaque document. Commençons par les découvrir :
* Le '''type''' : c'est une manière de regrouper des documents qui ont des caractéristiques communes. Quand vous voulez enregistrer un nouveau document il faut commencer par choisir le type, ce qui permettra ensuite de vous donner accès aux informations que vous allez pouvoir saisir pour ce type particulier de document. Dans Grottocenter nous avons retenu les types définis dans [https://ontology.uis-speleo.org/ontology/#DocumentType Karstlink].
* Le '''nom du document'''.
* La '''langue du document'''. Dans Grottocenter, vous pouvez choisir parmi un peu plus de 250 langues, qui sont des langues officielles dans au moins un pays. Pour simplifier la saisie, on vous proposera par défaut la langue que vous utilisez habituellement pour Grottocenter.
* Le '''résumé''' : il joue un rôle essentiel pour permettre de retrouver ce document avec l'outil de recherche. Merci de le rédiger sous forme de phrases contenant les mots clés du document (nom de lieu, de personne, de cavité).
* Le '''document parent''' : pour les document de type "Numéro" il est souhaitable d'indiquer la "'''Collection'''" dont il fait partie (Par exemple le n° 65 de Spelunca fait partie de la collection "Spelunca"). De la même manière, pour un article, il est important d'indiquer le "Numéro" dont il est extrait (par exemple : l'éditorial était dans le numéro 65 de Spelunca). Ces liens sont essentiels car la page de la collection donnera accès à tous les numéro de la collection et la page de chaque numéro permettra de voir l'ensemble des articles qu'il contient.
* Le '''fichier''' : il est possible d'insérer un document dans Grottocenter sans télécharger le fichier correspondant. Il sera alors décrit par ses métadonnées. Il est possible de télécharger le fichier correspondant à un document dans la mesure ou :
# il a pour extension une de celles qui sont autorisées ;
# vous en êtes l'auteur, l'auteur est décédé depuis plus de 70 ans, un document déjà enregistré dans Grottocenter (de type autorisation de publication) atteste qu'il est possible de l'enregistrer dans Grottocenter ;
# vous avez choisi une licence (si vous êtes l'auteur) ou vous choisissez la licence retenue par la personne ou l'organisation qui a donné l'autorisation d'enregistrer le document sur Grottocenter. Pour les auteurs décédés depuis plus de 70 ans la licence à retenir est CC-BY. Pour les fichiers téléchargés vous pouvez choisir parmi les licences proposées par [https://ontology.uis-speleo.org/ontology/#licenseType Karstlink].
''Attention'' : les licences CC ont été retenues pour tout contenu soumis au droit d'auteur, d'autres licences sont possibles mais uniquement pour du contenu non soumis au droit d'auteur.
== Les organisations ==
Grottocenter vous donne accès à des informations sur des organisations très variées :
*
* Organisations qui ont édité des document décrits dans Grottocenter (l'éditeur du document) ;
*
*
*
* Organismes gérant des sites Karstiques.
'''Nota bene''' :
Afin de simplifier l'accès aux informations et permettre une maintenance plus aisée, on évitera de créer une organisation pour un sous-groupe qui n'a pas de coordonnées distinctes de l'organisation dont fait partie ce sous-groupe. Par exemple on maintiendra à jour l'organisation "Fédération Française de Spéléologie" et on lui associera tous les documents, quand ils sont produits par une commission de la FFS.
== Les massifs ==
Un massif est une unité géographique distincte des unités administratives (région, département, commune).
Les utilisateurs sont libres de construire des massifs en fonction de leurs besoins, ils peuvent répondre à différentes thématiques, par exemple :
* Définir
* Définir un bassin versant pour un travail lié à l'étude des écoulements d'eau ;
* Définir une zone protégée ou gérée par un organisme ;
* Etc.
Quand vous créez ou éditez un massif, vous aurez l'obligation de définir son périmètre sur la carte. Ce périmètre peut être constitué de différents polygones.
[[Fichier:Polygone.png|vignette|upright=3.2|centre|Comment créer et éditer les polygones]]
Un bouton permet de créer un polygone. Une fois ce polygone créé, il est possible de l'éditer.
'''ATTENTION'''
Pour finaliser l'édition d'un polygone il faut cliquer sur le bouton "'''Save'''".
== Les personnes ==
Dans Grottocenter vous allez rencontrer deux types de personnes :
* Les '''utilisateurs''' qui ont créé un compte, qui peuvent contribuer et qui peuvent être déclarés par d'autres utilisateurs comme étant auteur d'un document décrit dans Grottocenter.
* Les '''auteurs''' qui n'ont pas nécessairement de compte sur Grottocenter mais qui ont été créés par un utilisateur afin de pouvoir les déclarer comme auteur d'un "document" décrit dans Grottocenter.
Le profil public de chaque personne ("utilisateur" ou "auteur") est librement accessible. Pour
= Accéder aux données de Grottocenter =
Ligne 200 ⟶ 232 :
Les données de Grottocenter sont accessibles à l'adresse [https://grottocenter.org https://grottocenter.org]
Elles disposent toutes d'une adressec URL qui restera la même au fil du temps. Cela permet de créer, depuis d'autres sites, des liens permanents. Chaque personne, organisation, massif, document dispose donc de sa propre URL qui sera
En voici quelques exemples :
* Le "gouffre Jean Bernard", première cavité enregistrée dans la base de données, est accessible à l'URL [https://grottocenter.org/ui/entrances/1 https://grottocenter.org/ui/entrances/1].
* L'article "Whalemouth Cave trip", paru dans "The Western Caver", est accessible à l'adresse [https://grottocenter.org/ui/documents/100000 https://grottocenter.org/ui/documents/100000]
* La "British Caving Association" est accessible à l'adresse [https://grottocenter.org/ui/organizations/675 https://grottocenter.org/ui/organizations/675]
* Vous pouvez également accéder à des données sur le "plateau du Vercors" ici [https://grottocenter.org/ui/massifs/1 https://grottocenter.org/ui/massifs/1]
* Chaque pays dispose également de sa propre page, l'URL se terminant par les deux lettres du code international du pays. Ainsi la page de la Belgique est accessible ici [https://grottocenter.org/ui/countries/BE https://grottocenter.org/ui/countries/BE]
== Pour les machines ==
Ligne 221 ⟶ 255 :
'''SPARQL''' est l'acronyme de "Sparql Protocol And RDF Query Language". il s'agit d'un langage de requête et un protocole qui permet de rechercher, d'ajouter, de modifier ou de supprimer des données RDF (Resource Description Framework) disponibles à travers Internet.
= Gérer les notifications =
Les personnes ayant le statut de "Leader" peuvent s'abonner pour recevoir des notifications concernant les modifications qui sont réalisées sur les cavités des pays et des massifs de leur choix.
'''Abonnement'''
L'abonnement se fait en cliquant sur la cloche en haut à droite de la page du massif ou du pays
'''Liste des abonnements'''
On trouve la liste de ses abonnements sur la page de son compte. Il est alors possible de se désabonner.
'''Notifications'''
Les dix dernières notifications s'affichent sur toutes les pages du site, au niveau de la cloche.
La liste complète des notifications est disponible depuis le menu "Tableau de bord".
'''Attention''' :
On ne reçoit pas de notifications pour les actions qu'on a soi-même réalisées sur le site Grottocenter.
| |||