« GrottoCenter:Bg/User Guide » : différence entre les versions

Contenu ajouté Contenu supprimé

VisuelWikicode

Intégrés

@@ Ligne 169 : / Ligne 169 : @@
     Lambert IV - X(km) = xxx.xx et Y(km) = 4yyy.yy
+=== Определяне на маршрут за вход ===
-=== Déterminer un itinéraire vers une entrée ===
-GrottoCenter dispose du module itinéraire, développé par Google, qui permet d'obtenir le trajet entre 2 points.
+GrottoCenter разполага с маршрутния модул, разработен от Google, който ви позволява да отидете между 2 точки.
+Тази функция се активира от информационния балон на обектите, като кликнете върху "На това място" или "От това място", вижте изображението по-долу.
-Cette fonction s'active à partir de la bulle information des objets, en cliquant sur "Vers ce lieu" ou "Depuis ce lieu", voir image ci-dessous.
 [[File:VersEntree.png|center]]
+Например, ако искате да знаете маршрута между град Тулуза и източника на Ламалоу, кликнете върху "На това място", след което въведете града на отпътуване.
-Par exemple, si on veut connaitre l'itinéraire entre la ville de Toulouse et la source du Lamalou, il faut cliquer sur "Vers ce lieu", puis saisir la ville de départ.
+След потвърждаване, оцветява маршрута в зелено на картата. Що се отнася до описанието на пътуването, то е от дясната страна на картата.
-En validant, on fait apparaitre en vert le trajet sur la carte. Quant à la description du trajet, elle se trouve sur la droite de la carte.
 [[File:Lamalou.png|center]]
+От Тулуза, за да получите достъп до източника на Lamalou, отнема 2 часа и 50 минути, като изминете 272 км.
-A partir de Toulouse, pour accéder à la source du Lamalou, il faut compter 2h50 pour parcourir les 272 km.
 === Accéder à la fiche détaillée d'une entrée ===