« Modèle:Fr/Legal and Privacy Statement » : différence entre les versions

Contenu ajouté Contenu supprimé

Intégrés

@@ Ligne 64 : / Ligne 64 : @@
 === Finalités de traitement ===
-La finalité du traitement de vos données personnelles est l’enrichissement des données spéléologiques via le site Grottocenter.
+La finalité du traitement de vos données personnelles est l’enrichissement des données liées au monde souterrain via le site Grottocenter.
-Partage avec des tiers et transfert vers des pays tiers.
+=== Partage avec des tiers et transfert vers des pays tiers ===
-Nous faisons appel à des prestataires de services, établis dans le monde entier (fournisseurs de serveurs Web, de systèmes de stockage cloud, de messagerie électronique, équipes dédiées au contenu, et autres) qui nous aident à fournir nos services et à mener nos activités sous couvert d'accords de confidentialité stricts. Ces sociétés sont autorisées à utiliser vos données personnelles uniquement pour assurer la prestation de leurs services auprès de nous.
+Nous faisons appel à des prestataires de services, établis dans le monde entier (fournisseurs de serveurs Web, de systèmes de stockage cloud, de messagerie électronique) qui nous aident à fournir nos services et à mener nos activités sous couvert d'accords de confidentialité stricts. Ces sociétés ne sont pas autorisées à utiliser vos données personnelles.
-Dans tous les autres cas, nous nous engageons à ne pas partager vos informations personnelles.
 === Vos droits et obligations ===