|
This document explains how to use Grottocenter. It is also a wiki document, so you can contribute to its update and its translation.
== LaManaging gestionmy de mon compteaccount ==
All operations on his account are accessible from this button which appears at the top right
Toutes les opérations sur son compte sont accessibles depuis ce bouton qui s'affiche en haut à droite
<gallery>
Compte utilisateur.png|BoutonButton indiquantindicating quethat vousyou êtesare déjàalready connectélogged in
Connexion.png|BoutonButton indiquantindicating quethat vousyou n'êtesare pasnot connectéconnected
</gallery>
=== CréerCreate unan compteaccount ===
Bien que laAlthough consultation deof Grottocenter nedoes nécessitenot pasrequire d'inscriptionregistration, lacreating an account will créationallow d'unyou compteto voushave permettraaccess d'avoirto accèsall àthe l'ensemblefunctionalities desand fonctionnalitésin etparticular ento particulierbe deable pouvoirto complétercomplete lathe basedatabase avecwith vosyour propresown donnéesdata, deto rajouteradd unea topographietopography, deto corrigercorrect unea fichecavity cavitéplug etc.
Creating an account is very simple: all you need is a valid email address, a username and a password of your choice.
La création d'un compte est très simple : il vous suffit d'une adresse mail valide, d'un pseudo et d'un mot de passe de votre choix.
* To do this, click on the "LOGIN" icon then on "NO ACCOUNT YET?"
* Pour cela cliquez sur l'icône "S'IDENTIFIER" puis sur "PAS ENCORE DE COMPTE ?"
* In the window that opens enter a nickname of your choice, your email address and a password of your choice (red part of the form). You can also add your first and last name if you wish (optional black part of the form).
* Dans la fenêtre qui s'ouvre saisissez un pseudo de votre choix, votre adresse mail et un mot de passe de votre choix (partie rouge du formulaire). Vous pouvez aussi si vous le désirez ajouter votre nom et votre prénom (optionnel partie noire du formulaire).
* TerminezFinish enby cliquantclicking suron "INSCRIPTIONREGISTER".
=== RécupérerRecover una mot de passepassword ===
VousYou êtesare déjàalready inscritregistered maisbut vousyou avezhave tellementso demany motsdifferent de passe différentspasswords (cthat'est très biens great!) ouor vousyou nhaven'êtest pas venu survisited Grottocenter depuisfor siso longtempslong (ce nthat'ests pasnot biengood du toutat all!) quethat vousyou avezforgot oubliéyour votrepassword mot de passeoutmoded ?
* Click on "IDENTIFY" then on "FORGOT PASSWORD?"
* Cliquez sur "S'IDENTIFIER" puis sur "MOT DE PASSE OUBLIÉ ?"
* DansIn lathe fenêtrewindow quithat s'ouvreopens, saisissezenter votreyour adresseemail mailaddress (cellethe associéeone àassociated votrewith compteyour Grottocenter account) puisthen cliquezclick suron "RÉINITIALISER VOTRE MOTRESET DEYOUR PASSEPASSWORD"
* You will receive an email with a link allowing you to choose a new password (one more to learn by heart!)
* Vous recevrez un mail avec un lien vous permettant de choisir un nouveau mot de passe (un de plus à apprendre par cœur !)
=== EditerEdit monmy profilprofile ===
Once connected to Grottocenter with your e-mail address and your password, you will be able to edit your profile to complete or rectify it.
* Click on the icon
Une fois connecté à Grottocenter avec votre adresse mail et votre mot de passe vous aurez la possibilité d'éditer votre profil pour le compléter ou le rectifier.
* Cliquez sur l'icône
<gallery>
Compte utilisateur.png
</gallery>
* DansIn lethe menu quithat s'ouvreopens cliquezclick suron "MonMy compteaccount".
== La navigation sous Grottocenter ==
|