« Modèle:En/User Guide » : différence entre les versions

Contenu ajouté Contenu supprimé

Intégrés

@@ Ligne 16 : / Ligne 16 : @@
 === Create an account ===
-Although consultation of Grottocenter does not require registration, creating an account will allow you to have access to all the functionalities and in particular to be able to complete the database with your own data, to add a topography, to correct a cavity plug etc.
+Although using Grottocenter does not require registration, creating an account will allow you to have access to all the functionalities and in particular to be able to complete the database with your own data, to add a topography, to correct a cave plug etc.
 Creating an account is very simple: all you need is a valid email address, a username and a password of your choice.
 * To do this, click on the "LOGIN" icon then on "NO ACCOUNT YET?"
-* In the window that opens enter a nickname of your choice, your email address and a password of your choice (red part of the form). You can also add your first and last name if you wish (optional black part of the form).
+* In the window that opens enter a user name of your choice, your email address and a password of your choice (red part of the form). You can also add your first and last name if you wish (optional black part of the form).
 * Finish by clicking on "REGISTER".