« Modèle:En/Legal and Privacy Statement » : différence entre les versions

Contenu ajouté Contenu supprimé
(création du modèle en anglais)
 
Ligne 2 : Ligne 2 :
== Legality ==
== Legality ==


Although this website may contain detailed information on caves, it was not designed to facilitate underground exploration by non cavers. All hazards are not necessarily reported and each and every piece of information mentioned may not be verified.
The Grottocenter site, although it may contain accurate information about caves, was not designed to facilitate the exploration for non-trained cavers. Not every potential hazard may be reported and not all of the information mentioned is verified.


Caving is a diverse activity, with cultural, scientific and athletic dimensions. It often requires physical commitment and stamina. It also involves risks, even major risks. These risks, if they cannot be completely eliminated, are at least greatly reduced by safe and established practices. These practices are best understood when taught by a caving club.
Caving is a multifaceted discipline: cultural, scientific and physical activity. As such, it often requires a significant amount of physical commitment. It is also not risk-free These risks, if they cannot be completely eliminated, are at least largely reduced by following well established practices, that is practices that are fully agreed on , supported and taught by caving clubs , associations and agencies.
The Grottocenter website, its representatives and contributors cannot be held responsible for poor or inappropriate caving practices or for any accident or damage that may occur in the caves presented on this website.


Novice readers or cavers who would like to engage in underground exploration, are strongly encouraged to contact a caving club in their area, whose list and contact details can be obtained among others from the UIS (International Union of Speleology), Grottocenter or national federations.
GrottoCenter, its representatives and its contributors cannot be held liable for bad practices in caving, or for any accident or damage that might occur in the caves mentioned on this web site.


This site is intended to collect and provide information on caving, caving-related organizations and their members. The information provided on this site is not contractual and may be subject to change.
Any novice caver who would like to engage in underground exploration is urged to contact a caving club. The names and contact information may be be obtained, among other sources, from the IUS (International Union of Speleology), from GrottoCenter or from national federations and agencies.
This site contains text, logos and images which can be protected by copyright laws or other intellectual property rights. The Grottocenter website may contain links to third-party sites which do not hold the responsibility of the Wikicaves association.


The Wikicaves association is solely responsible for processing data collected on the Grottocenter site.
This site is intended to collect and provide information about caving and cavers.
The information provided on this site are not contractual and can be modified.


The information collected on the Grottocenter site is necessary for the operation of the site and for the enrichment of data on the underground environment.
This site contains text, logos and images that can be protected by copyright or other intellectual property rights.

No responsibility will be taken by GrottoCenter for the links to other sites from this web site.


== Privacy Statement ==
== Privacy Statement ==