« GrottoCenter:Nutzungsbedingungen und Datenschutz » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Nutzungsbedingungen und Datenschutz |
|||
Legal and Privacy Statement |
|||
== Nutzungsbedingungen == |
|||
Legality |
|||
Diese Seite dient der Bereitstellung von Informationen zur Höhlenforschung und Höhlenforschern. |
|||
This site is intended to collect and provide information about caving and cavers. |
|||
Die veröffentlichten Informationen sind nicht verbindlich, sie können jeder Zeit verändert werden. |
|||
The information provided on this site are not contractual and can be modified. |
|||
Texte, Logos und Bilder auf dieser Seite können durch Copyright oder anderweitig geschützt sein. |
|||
Grottocenter ist nicht für den Inhalt verlinkter Internetseiten verantwortlich. |
|||
=== Persönliche Daten === |
|||
This site contains text, logos and images that can be protected by copyright or other intellectual property rights. |
|||
Netetikette |
|||
Du erklärst dich damit einverstanden keine beleidigenden, diffamierenden, bedrohenden oder sonst welche Nachrichten, die die Rechte anderer verletzen bzw. gegen geltendes Recht verstoßen, zu veröffentlichen. |
|||
Verstößt du dagegen führt das zur sofortigen Sperrung deines Zugangs, dein Internetprovider wird informiert. Die IP-Adresse sowie die Uhrzeit jedes Beitrages werden gespeichert, um diesen Regeln Nachdruck zu verleihen. |
|||
=== Moderation und Verantwortlichkeit der Mannschaft von Grottocenter === |
|||
No responsibility will be taken by GrottoCenter for the links to other sites from this web site. |
|||
Collection and use of personal information |
|||
Contribution rules |
|||
Die Moderatoren dieser Seite sind bemüht, die Übersicht und Ordnung zu erhalten. Wenn erforderlich, werden unpassende Beiträge schnellstmöglich editiert bzw. gelöscht. |
|||
You agree not to post any abusive, libelous, threatening, xenophobic or to incite hatred, or any other material that may violate any applicable laws. |
|||
Mit der Anmeldung bei Grottocenter akzeptierst du, dass Administratoren und Moderatoren das Recht haben, deine Beiträge zu löschen, zu verschieben oder anderweitig zu verändern. Trotz größten Bemühens ist es uns nicht immer möglich sämtliche Beiträge auf ihren Inhalt hin zu überprüfen. |
|||
Doing so may lead you to be banned immediately and permanently (and your Internet service provider will be informed). The IP address and time of each message is recorded to aid in enforcing these conditions. |
|||
| ⚫ | |||
Moderation and responsibility of the team GrottoCenter |
|||
Die veröffentlichten Texte auf dieser Seite drücken die Sichtweise und Meinung des Einzelnen aus, nicht die der Administratoren bzw. Moderatoren. Damit sind Moderatoren und Administratoren nicht für Beiträge verantwortlich, die obige Regeln missachten. |
|||
Eine Funktion zum Melden von Beiträgen ist verfügbar und ermöglicht jedem Nutzer unangebrachte Texte den Verantwortlichen zu melden.</p> |
|||
=== Sammlung und Verwendung von Informationen === |
|||
Die von <?php echo $_SESSION['Application_name']; ?> empfangenen Daten werden zu aministrativen Zwecken verwendet, für ein gutes Funktionieren der Webseite und um dir die Möglichkeit zu geben, dir innerhalb der Gemeinschaft von Grottocenter deine Individualität zu bewahren - es wird keine kommerzielle Verwendung deiner Daten geben, die Informationen werden nicht an Dritte weitergegeben. |
|||
The moderation team will attempt to keep order in the site, and if necessary, remove or edit any generally objectionable messages as quickly as possible. |
|||
Bei deiner Einschreibung werden gewisse persönlich Informationen von Grottocenter empfangen. Die bei der Anmeldung obligatorischen Daten sind die folgenden Liste kann erweitert werden) : |
|||
Dein Benutzername (Pseudonym) |
|||
Eine gültige Emailadresse |
|||
Grottocenter ermöglicht dir die Eingabe weiterer persönlicher Daten: |
|||
deine Adresse |
|||
Freizeitbeschäftigung |
|||
dein Alter |
|||
etc. |
|||
=== Recht auf Auskunft über die gespeicherten Daten === |
|||
When you join GrottoCenter, you agree that the webmaster, administrator and moderators of this site have the right to delete, edit, move or lock any topic at any time. However, despite all their efforts, it is impossible for them to review all messages. |
|||
Für jegliche Information zum Datenschutz kannst du folgende Seite besuchen: Commission Informatique et Liberté www.cnil.fr. |
|||
Messages posted on this site express the views and opinions of their respective authors, and not the administrators, moderators or webmaster (except for posts by these people) and you agree that those can not therefore be held responsible in the event of a message does not respect the rules of use of the site, and not yet moderate. |
|||
In jedem Fall besitzt zu - komform zur aktuellen französischen Gesetzgebung (Gesetz von 6. Januar 1978 Informatik und Freiheit) ein Recht zum Zugang, der Berichtigung und zum Löschen deiner persönlichen Daten. Dieses Recht kannst du jederzeit ausüben, indem du dein Profil editierst oder löschst, über den Link "Meine Einstellungen", der im Menü "Werkzeuge" angezeigt wird. |
|||
A contact section is available, and allow anyone to report any "out of rules" content. |
|||
Bei Fragen oder Problemen wende dich bitte an den Administrator. |
|||
Collection and use of personal information |
|||
Alle diese Informationen werden ohne deine Zustimmung an keinen Dritten weitergegeben, konform zu dieser Datenschutzerklärung, die du bei deiner Einschreibung anerkennst. |
|||
Der Webmaster, der Administrator und die Moderatoren können in keinem Falle für Angriffe auf die Website - und die damit verbundene Verbreitung deiner Daten - verantwortlich gemacht werden. Trotzdem sind sie bemüht den Datenschutz bestmöglich zu gewährleisten. |
|||
== Änderung der Nutzungsbedingungen == |
|||
These information are collected by GrottoCenter for administrative purposes, for the proper functioning of the community, and to offer you the opportunity to mark your individuality within the community GrottoCenter - no commercial use would be made, and these information will never be transferred or sold to any third party, commercial or not. |
|||
Grottocenter behält sich das Recht vor, die vorliegenden Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Jede Änderung der Datenschutzregeln von Grottocenter wird in diesem Dokument vorgenommen, damit |
|||
als bekannt und akzeptiert vorausgesetzt. Die Nutzungsbedingungen sind auf alle von Grottocenter bereitgestellten Services anzuwenden. |
|||
== Stillschweigende Akzeptierung der vorliegenden Regeln == |
|||
When you register, some personal information are collected by GrottoCenter. The mandatory information collected during registration are as follows and may have to evolve : |
|||
Der Besucher von Grottocenter, anonym oder angemeldet, kennt durch seine Nutzung der unterschiedlichen Service dieser Seite die Nutzungsbedingungen, hat diese gelesen und akzeptiert. |
|||
your username (nickname) |
|||
a valid e-mail address |
|||
GrottoCenter can allow you to fill a few optional personal information through your user profile : |
|||
your direction |
|||
your hobbies |
|||
your birth date |
|||
| ⚫ | |||
CNIL: access to your personal data |
|||
For information on the protection of personal data, you can consult the "Commission Informatique et Liberté" website (www.cnil.fr). |
|||
In all cases, and in accordance with the French legislation and more particularly the law of January 6, 1978 Science and freedom, you have a right of access, rectification, opposition and suppression on these data that you can exercise at any time, editing or deleting your profile by clicking on "Manage account", shown in the "Tools" menu after identification. |
|||
If you have any questions or problems, please contact the administrator. |
|||
These information will be disclosed to any third party without your consent, in accordance with this Legal And Privacy Statement, which is deemed to be approved during registration. |
|||
The webmaster, administrator and moderators can not be held responsible for any hacking attempt led to the access and dissemination of these data, and will do their utmost to make the people respect the terms of this Legal And Privacy Statement. |
|||
Modification of this Legal And Privacy Statement |
|||
GrottoCenter reserves the right to amend this Legal And Privacy Statement at any time. Any changes to the rules of GrottoCenter on the protection of privacy will be integrated into the present Legal And Privacy Statement, and renowned known and accepted. This Legal And Privacy Statement applies to all services provided by GrottoCenter. |
|||
Tacit acceptance of these terms |
|||
The visitor of GrottoCenter, anonymous or registered, recognizes, by its use of various services offered by the site, have read and accepted these conditions. |
|||
Version du 3 juillet 2016 à 15:04
Nutzungsbedingungen und Datenschutz
Nutzungsbedingungen
Diese Seite dient der Bereitstellung von Informationen zur Höhlenforschung und Höhlenforschern. Die veröffentlichten Informationen sind nicht verbindlich, sie können jeder Zeit verändert werden. Texte, Logos und Bilder auf dieser Seite können durch Copyright oder anderweitig geschützt sein. Grottocenter ist nicht für den Inhalt verlinkter Internetseiten verantwortlich.
Persönliche Daten
Netetikette Du erklärst dich damit einverstanden keine beleidigenden, diffamierenden, bedrohenden oder sonst welche Nachrichten, die die Rechte anderer verletzen bzw. gegen geltendes Recht verstoßen, zu veröffentlichen. Verstößt du dagegen führt das zur sofortigen Sperrung deines Zugangs, dein Internetprovider wird informiert. Die IP-Adresse sowie die Uhrzeit jedes Beitrages werden gespeichert, um diesen Regeln Nachdruck zu verleihen.
Moderation und Verantwortlichkeit der Mannschaft von Grottocenter
Die Moderatoren dieser Seite sind bemüht, die Übersicht und Ordnung zu erhalten. Wenn erforderlich, werden unpassende Beiträge schnellstmöglich editiert bzw. gelöscht. Mit der Anmeldung bei Grottocenter akzeptierst du, dass Administratoren und Moderatoren das Recht haben, deine Beiträge zu löschen, zu verschieben oder anderweitig zu verändern. Trotz größten Bemühens ist es uns nicht immer möglich sämtliche Beiträge auf ihren Inhalt hin zu überprüfen.
Die veröffentlichten Texte auf dieser Seite drücken die Sichtweise und Meinung des Einzelnen aus, nicht die der Administratoren bzw. Moderatoren. Damit sind Moderatoren und Administratoren nicht für Beiträge verantwortlich, die obige Regeln missachten.
Eine Funktion zum Melden von Beiträgen ist verfügbar und ermöglicht jedem Nutzer unangebrachte Texte den Verantwortlichen zu melden.
Sammlung und Verwendung von Informationen
Die von <?php echo $_SESSION['Application_name']; ?> empfangenen Daten werden zu aministrativen Zwecken verwendet, für ein gutes Funktionieren der Webseite und um dir die Möglichkeit zu geben, dir innerhalb der Gemeinschaft von Grottocenter deine Individualität zu bewahren - es wird keine kommerzielle Verwendung deiner Daten geben, die Informationen werden nicht an Dritte weitergegeben.
Bei deiner Einschreibung werden gewisse persönlich Informationen von Grottocenter empfangen. Die bei der Anmeldung obligatorischen Daten sind die folgenden Liste kann erweitert werden) :
Dein Benutzername (Pseudonym)
Eine gültige Emailadresse
Grottocenter ermöglicht dir die Eingabe weiterer persönlicher Daten:
deine Adresse
Freizeitbeschäftigung
dein Alter
etc.
Recht auf Auskunft über die gespeicherten Daten
Für jegliche Information zum Datenschutz kannst du folgende Seite besuchen: Commission Informatique et Liberté www.cnil.fr. In jedem Fall besitzt zu - komform zur aktuellen französischen Gesetzgebung (Gesetz von 6. Januar 1978 Informatik und Freiheit) ein Recht zum Zugang, der Berichtigung und zum Löschen deiner persönlichen Daten. Dieses Recht kannst du jederzeit ausüben, indem du dein Profil editierst oder löschst, über den Link "Meine Einstellungen", der im Menü "Werkzeuge" angezeigt wird. Bei Fragen oder Problemen wende dich bitte an den Administrator.
Alle diese Informationen werden ohne deine Zustimmung an keinen Dritten weitergegeben, konform zu dieser Datenschutzerklärung, die du bei deiner Einschreibung anerkennst.
Der Webmaster, der Administrator und die Moderatoren können in keinem Falle für Angriffe auf die Website - und die damit verbundene Verbreitung deiner Daten - verantwortlich gemacht werden. Trotzdem sind sie bemüht den Datenschutz bestmöglich zu gewährleisten.
Änderung der Nutzungsbedingungen
Grottocenter behält sich das Recht vor, die vorliegenden Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Jede Änderung der Datenschutzregeln von Grottocenter wird in diesem Dokument vorgenommen, damit als bekannt und akzeptiert vorausgesetzt. Die Nutzungsbedingungen sind auf alle von Grottocenter bereitgestellten Services anzuwenden.
Stillschweigende Akzeptierung der vorliegenden Regeln
Der Besucher von Grottocenter, anonym oder angemeldet, kennt durch seine Nutzung der unterschiedlichen Service dieser Seite die Nutzungsbedingungen, hat diese gelesen und akzeptiert.