« CNEK:Fr/Accueil CNEK » : différence entre les versions

Contenu ajouté Contenu supprimé
(→‎Histoire du CNEK : Siège du CNEK)
(Contacts)
Ligne 109 : Ligne 109 :
== Principales publications du CNEK ==
== Principales publications du CNEK ==


'''fr:'''Le CNEK publie les travaux de ses membres. Pour cela, il dispose de deux revues : '''Spéléo-Drack''' - collection monographique de spéléologie normande, et '''Spéléo-Tract''' - organe de diffusion rapide.
'''fr:''' Le CNEK publie les travaux de ses membres. Pour cela, il dispose de deux revues : '''Spéléo-Drack''' - collection monographique de spéléologie normande, et '''Spéléo-Tract''' - organe de diffusion rapide.


Il propose aussi les Editions du CNEK, regroupant des documents aussi divers qu’une thèse, des Actes de Congrès, ou des rapports. C’est ainsi qu’il a décidé de rassembler ses travaux brésiliens dans une nouvelle collection '''"Carso Brasiliensis"'''.
Il propose aussi les Editions du CNEK, regroupant des documents aussi divers qu’une thèse, des Actes de Congrès, ou des rapports. C’est ainsi qu’il a décidé de rassembler ses travaux brésiliens dans une nouvelle collection '''"Carso Brasiliensis"'''.




'''en:'''The CNK publishes its membres’ research works. It offers two series : '''Speleo-Drack''' - complete work collection of norman speleology and '''Speleo-Tract''' - quick diffusion serie.
'''en:''' The CNK publishes its membres’ research works. It offers two series : '''Speleo-Drack''' - complete work collection of norman speleology and '''Speleo-Tract''' - quick diffusion serie.


It offers too the Editions du CNEK supply of thesis, Proceedings or research reports. Brasilian works are now listed into a new collection '''"Carso Brasiliensis"'''.
It offers too the Editions du CNEK supply of thesis, Proceedings or research reports. Brasilian works are now listed into a new collection '''"Carso Brasiliensis"'''.




'''pt:'''O CNEK publica os trabalhos de pesquisa dos seus socios. Ele oferece duas revistas : '''Speleo-Drack''' - coleção monografica de espeleologia normanda e '''Speleo-Tract''' - orgão de difusão rapida.
'''pt:''' O CNEK publica os trabalhos de pesquisa dos seus socios. Ele oferece duas revistas : '''Speleo-Drack''' - coleção monografica de espeleologia normanda e '''Speleo-Tract''' - orgão de difusão rapida.


Além dessas, ele publica nas Editions du CNEK, documentos diversos como monografia de tese, Atas de congresso, relatorios de pesquisa. Agora os trabalhos sobre o carste brasileiro constituem uma nova coleção '''"Carso Brasiliensis"'''.
Além dessas, ele publica nas Editions du CNEK, documentos diversos como monografia de tese, Atas de congresso, relatorios de pesquisa. Agora os trabalhos sobre o carste brasileiro constituem uma nova coleção '''"Carso Brasiliensis"'''.
Ligne 134 : Ligne 134 :


Si vous vous sentez l’âme d’un découvreur, vous pouvez nous rejoindre : contactez-nous. Il vous faudra deux parrains parmi les membres, payer une légère cotisation annuelle et vous affilier à la Fédération Française de Spéléologie, pour participer au grand mouvement d’exploration du milieu souterrain et bénéficier d’une couverture sérieuse d’assurance.
Si vous vous sentez l’âme d’un découvreur, vous pouvez nous rejoindre : contactez-nous. Il vous faudra deux parrains parmi les membres, payer une légère cotisation annuelle et vous affilier à la Fédération Française de Spéléologie, pour participer au grand mouvement d’exploration du milieu souterrain et bénéficier d’une couverture sérieuse d’assurance.

== Contacter le CNEK ==

<center>'''Conseil d’Administration'''</center>

''Président'' : Joël Rodet<br />
11 rue du Bel Air, 76130 Mont-Saint-Aignan, France<br />
33/0-954 18 03 74<br />
(joel.rodet@univ-rouen.fr) (joel.rodet@hotmail.fr) (joel.rodet@gmail.com)<br />

''Vice-Président'' : Jean-Claude Staigre (membre d’honneur CNEK)<br />
1, résidence Les Jonquilles, rue Claude Monet, 76320 Saint-Pierre-lès-Elbeuf, France<br />
33/0-235815380 & 33/0-625401363<br />
(jeanclaudestaigre@hotmail.com)<br />

''Secrétaire'' : Nicolas Lecoq<br />
7, rue Jean Barthélémy Le Couteulx, 76380 Canteleu, France<br />
33/0-661 83 63 31 & 33/0-235 36 08 27<br />
(nicolas.lecoq@univ-rouen.fr)<br />

''Trésorier'' : Jean-Luc Audam<br />
6, boulevard Claude Monet, 76380 Canteleu, France<br />
33/0-235 36 37 88<br />
(jeanlucaudam@aol.fr)<br />


== Voir aussi ==
== Voir aussi ==